本記事ではそんな疑問にお答えします。
この記事を書いている人は毎年、子供と一緒にサンタへ英語とフランス語で手紙を書いているお父さん。今まで使ってきた便利な英語・フランス語のテンプレートや子供に教えた英単語をご紹介します。
サンタへ英語で手紙を書こう!
子供が英語の勉強をしている方へオススメ!サンタへ英語で手紙を書いて、簡単な単語やちょっとした文を英語で書く練習しましょう!!これからご紹介する英語のテンプレートは幼稚園から小学生の低学年なら十分書けるレベルの英語。
サンタへの手紙:英語のテンプレート
サンタへ書く手紙のテンプレートは3つ。
1つ目は:
自分の名前とほしいプレゼントの名前を英語で書く簡単な手紙。
2つ目は:
簡単な文章を写しながら書くやり方。
3つ目は:
絵も添えて塗り絵やお絵かき感覚で書く手紙。
テンプレート1
こちらのテンプレートは名前、年齢、プレゼントの名前だけを書く簡単なテンプレート。とっても簡単なので幼稚園レベルの子供でも十分できる。
Dear Santa,
My name is ________.(子供の名前を英語で入力)
This Christmas, I am __ years old.(子供の年齢を英語で入力しましょう)
For Christmas this year, I would like:(今年のクリスマスにほしいプレゼントは:)
1._____________(ここにプレゼント名を入力)
2._____________(ここにプレゼント名を入力)
3._____________(ここにプレゼント名を入力)
Love, ____(最後に子供の名前を入力)
テンプレート2
このテンプレートは名前、年齢、プレゼントの名前だけではなく、今年に起きた楽しかったことを簡単な文章で書くので小学生の低学年ぐらいが適切。
Dear Santa,
My name is ________.(子供の名前を英語で入力)
This Christmas, I am __ years old.(子供の年齢を英語で入力しましょう)
My favorite thing that happened this year is:(今年で一番楽しかったことは?)
__________________(ここに楽しかったことを書きましょう)
For Christmas, I would like:_________.(クリスマスにほしいプレゼントは:)
Love, ____(最後に子供の名前を入力)
テンプレート3
このテンプレートは名前、年齢、プレゼントの名前にほしいプレゼントの絵を書くスタイル。
Dear Santa,
My name is ________.(子供の名前を英語で入力)
This Christmas, I am __ years old.(子供の年齢を英語で入力しましょう)
For Christmas this year, I would like:(今年のクリスマスにほしいプレゼントは:)
1._____________(ここにプレゼント名を入力)
2._____________(ここにプレゼント名を入力)
3._____________(ここにプレゼント名を入力)
Love, ____(最後に子供の名前を入力)
余白にプレゼントの絵を書きましょう。
カナダポストが公開している公式テンプレート
カナダポスト(カナダ郵便公社)のサイトへいくと年齢層向けの4つのテンプレートをダウンロードできます。カナダの公用語は英語とフランス語。フランス語のテンプレートもあり。我が家の子供はフランス語で教育を受けているので、息子はフランス語でサンタへ手紙を書いています。
童話の「ルドルフ 赤鼻のトナカイ」Rudolph, the Red-Nosed Reindeerを知らない方。トナカイの名前は?と聞かれても「えっ?」となるので、小さい子用はテンプレ1が使いやすい。クリスマスに向けて童話の「ルドルフ 赤鼻のトナカイ」を読んで子供とどのトナカイが好き?と話ながらサンタへ手紙を書くのも良いですね。
Younger Children
幼稚園から小学生ぐらい。
学校に通っている子用。先生の名前を入れる欄あり。
先生の名前なし。
サンタのトナカイ(9頭)
Dasher | ダッシャー |
Dancer | ダンサー |
Prancer | プランサー |
Vixen | ヴィクセン |
Comet | コメット |
Cupid | キューピッド |
Donner | ドナー |
Blitzen | ブリッツェン |
Rudolph(真っ赤なお鼻の) | ルドルフ |
Older Children
小学生の高学年から中学生ぐらい。学校に通っている子用。先生の名前を入れる欄あり。
先生の名前なし。
簡単な英語の文章
今年一番楽しかったことを文章にする簡単な文章をご紹介。例文を幾つかシチュエーションによって具体例をあげています。
友達と遊んだこと
- I played with my friends
- I made new friends
- I played with my _____.(遊んだオモチャの名前)
習い事や遊び
- I have been practicing _________.(習い事の名前)
家族旅行
- I went to ________ with my family(旅行に行った場所)
クリスマスで使う用語集
余談ですが、クリスマスシーズンに良く聞く、英語をご紹介。欧米文化ではクリスマスと関連がある単語がある。
英語 | 意味 |
angel | エンジェル |
candy cane | キャンディーケイン(ステッキ形のキャンディ) |
chestnuts | 栗? |
christmas carol | クリスマス・キャロル |
eggnog | エッグノッグ。(牛乳ベースの甘い飲み物) |
elves | エルフ。サンタが用意するプレゼントの準備を手伝う妖精。 |
gingerbread | ジンジャーブレッド。(生姜を使った洋菓子) |
goodwill | 善意(クリスマスに良く聞く言葉) |
happy holidays | 楽しいホリデーシーズンを! |
hot cider | ホットサイダー(リンゴ系が多い) |
jolly | 陽気 |
mistletoe | ヤドギリ。クリスマス・デコレーションの一つ |
mittens | ミトン。親指だけ離れている手袋 |
naughty | いたずらな。いたずらっ子 |
north pole | 北極 |
nutcracker | くるみ割り人形。バレエの「くるみ割り人形」はクリスマスの風物詩 |
ornaments | クリスマスツリーに飾る装飾品。 |
reindeer | トナカイ |
season’s greetings | 年末年始の挨拶 |
toboggan | 細長い平底のソリ |
エアメールの封筒の書き方
エアメールの封筒に書くときは下記のようにあなたの名前と住所を左上へ。サンタの住所を中心。切手を右上に貼りましょう。
自分の住所
例として下記の住所を英語名にしてみましょう。
斉藤波瑠
神奈川県横浜市中区元町1丁目111-11 サンタマンション 111号室 |
注意点
英語で日本の住所を書く時の注意点は
- 番地から住所を逆に書きます。
- 差出人は封筒の左上に
- 受取人は封筒の中央へ
サンタの住所
宛名: | Santa Claus |
住所: | North Pole |
郵便番号: | H0H 0H0 |
国 | Canada |
サンタから届いた手紙(2019年)
さっそくサンタから手紙が届きました!手書きで名前とコメントが添えられています。
サンタの住所や封筒の選び方などはこちら。